Can the TC-3 measure the force which is applied on the sample?

No. The actuation system does not count on the resources to measure the force exerted on the cultured sample.